Eindelijk, WordPress 3.0.1 in het Nederlands
August 1, 2010, Remkus de Vries
Het heeft allemaal veel langer geduurd dan wij – en ongetwijfeld jullie ook – hadden voorzien, maar vanaf vandaag is er een Nederlandse vertaling beschikbaar voor WordPress 3.0+, 3.0.1 om specifiek te zijn.
De reden voor het uitblijven van de vertaling had met ontzettend veel zaken te maken zoals organisatorische, vertaaltechnische, consistentie (en daar moet nog steeds veel aan gedaan worden) en bovenal technische problemen. Ik ga hier geen complete lijst opschrijven wat er allemaal mis is gegaan, maar neem van mij dat het er veel waren.
Er hebben ontzettend veel mensen mee geholpen aan de vertaling van WordPress, WordPress Multi-site en de vertaling van Twenty Ten, het nieuwe standaard thema. Teveel om op te noemen maar toch wil ik specifiek Ruben en Anja bedanken voor hun hulp en inzet.
Wij gaan achter de schermen gewoon door om ervoor te zorgen dat er nog meer consistentie in de vertaling en het vertalingsproces komt en de volgende versies stukken soepeler opgeleverd kunnen worden.
Edit: Mocht je een bestaande Nederlandse site hebben en deze download gebruikt hebben om te updaten dan kan het zijn dat je de wp-config.php settings moet wijzigen van nl_NL.mo naar nl.mo.
-------------------------------------------
WordPress 3.0 in helder hollands
7 september 2010
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
rubrieken
404-pagina
(3)
adobe
(1)
afbeeldingen
(3)
akismet
(2)
app
(1)
apple
(3)
archief
(2)
archiefpagina
(1)
backgrounds
(1)
backup
(4)
banner
(2)
bic
(1)
bloggen
(2)
bouw website
(5)
breadcrumbs
(1)
browser
(1)
brushes
(1)
buitengewoon verlof
(2)
checklist
(1)
clickable afbeeldingen
(1)
codepress
(1)
communicatie
(1)
contactform
(1)
controle website
(2)
cookies
(1)
CreArtions
(1)
creative suite
(1)
css
(2)
cursus
(7)
custom file editor
(1)
DataCT
(2)
design
(6)
designerdigitals
(1)
digitaal briefpapier
(3)
DIV
(1)
domeinnaam
(3)
drukwerk
(8)
DVD
(2)
e-books
(1)
e-commerce
(1)
email
(2)
Email newsletter
(1)
envato
(1)
error-pages
(1)
feedburner
(1)
feeds
(1)
Filezilla
(1)
Flash
(2)
Flickr
(2)
fonts
(14)
footer
(4)
formulier
(1)
foto
(5)
foto's
(2)
foto's uitwisselen
(1)
fotocollages
(1)
frameworks
(1)
free downloads
(1)
functies
(1)
gadget
(1)
gadget.
(1)
gebruikers
(1)
gedachtenspinsels
(5)
gemeente Harderwijk
(1)
generators
(1)
Genesis
(8)
Gmail google
(1)
google
(6)
google analytics
(2)
google sitemap
(1)
haken
(2)
handige tips
(19)
handige websites
(23)
header
(2)
héél makkelijk
(1)
helpdesk
(1)
het begin
(1)
homework
(1)
hooks
(2)
hosting
(5)
htaccess
(3)
html-code
(1)
humor
(25)
i-cloud
(1)
i-work
(1)
iban
(1)
iBooks
(1)
iconen
(1)
id
(1)
ideal
(2)
iMac
(1)
inschrijven nieuwsbrief
(3)
Internet Explorer
(2)
ipad
(1)
iphone
(2)
iPod
(1)
ipp
(1)
iTunes
(1)
joost
(1)
kaart
(1)
keynote
(1)
kleuren
(5)
kruimelpad
(1)
landingspagina
(1)
leesvoer
(4)
let op
(1)
lettertypen
(4)
leuke websites
(3)
Lifehacking
(6)
LinkedIn
(1)
links
(2)
literatuur
(2)
logo
(6)
luchtig leesvoer
(18)
mac
(12)
Mad Mimi
(1)
MailChimp
(2)
MALVA
(7)
marketing
(1)
metatags
(3)
muziek
(2)
navigatie
(1)
nederlands
(1)
nederlandstalig
(2)
new release
(1)
nieuwsbrief
(1)
Office 2011
(1)
ontwerp
(8)
ontwerp bord
(1)
ontwerp kadobon
(1)
ontwerp logo | visitekaartje
(8)
Op Vlie
(9)
opdrachten
(1)
open hook
(1)
opleveren website
(4)
origineel
(1)
os-commerce
(1)
overzicht
(2)
permalinks
(1)
photobewerki
(1)
photoshop
(31)
php
(1)
php code
(1)
picasa
(2)
plugin
(50)
plugin (2013)
(1)
Plugin WordPress Seo en WP Cache
(1)
portfolio
(15)
poster
(3)
posterino
(2)
presentaties
(2)
prezi
(1)
Pronamic
(1)
publisher
(1)
Punchcut
(2)
redirect
(2)
responsive design
(1)
rss
(2)
SEO
(17)
sidebars
(1)
sitemap
(1)
sitemaps
(1)
sjabloon
(1)
snelheid
(1)
social media
(8)
software
(1)
spam
(1)
spelling
(3)
spreuk van de dag
(3)
stockfoto's
(1)
taal
(54)
tekstverwerking
(1)
Theme THESIS
(32)
themes
(8)
thesis
(3)
tip
(1)
tips
(7)
tips en trics
(36)
TITAN
(3)
titeltag
(1)
top-design
(2)
top-designer.nl
(6)
tuts
(2)
Twenty Eleven
(1)
twitter
(2)
update
(1)
upgrade
(1)
video
(1)
visitekaartjes
(3)
webdesign
(1)
webshop
(3)
website bouwen
(15)
webteksten
(5)
webwinkel
(3)
widgetized
(1)
widgets
(1)
wist je dat
(2)
WOO
(2)
wooCommerce
(1)
WordCamp NL
(1)
wordpress
(34)
wordpress 3.0
(3)
WordPress 3.2
(1)
wordpress 3.3
(2)
WordPress mediabeheer
(1)
WordPress mobiel
(1)
WordPress plugin
(23)
WordPress tv
(1)
WordPress Twitter
(1)
WordPress update
(1)
wordress 3.3
(1)
wp 3.0
(1)
WP Page Numbers
(1)
wp paginanrs.
(1)
WP plugin
(1)
wp print
(1)
you tube
(1)
zoekbalk
(1)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten